Polska uśmiecha się w Szanghaju

W końcu udało mi się znależć odrobinę czasu na EXPO. Do tej pory w tym całym zabieganiu i nawale obowiązków najzwyczajniej w świecie nie było czasu. Ale że dostałem zaproszenie od pewnej chińskiej firmy do wizyty w polskim pawilonie to z okazji skorzystałem.

Tak więc słów kilka o naszym pawilonie (zaś już jutro słów kilka o innych pawilonach i o tym, czy warto się wybrać).

—– —– —– ——

Polski pawilon.

O kształcie naszego pawilonu mówiło się dużo. Nie tylko w polskich mediach, ale również w chińskich. Za kształt pawilonu plus. Przez długi czas nie tłumaczyło się wprawdzie w kraju, skąd taka popularność tejże konstrukcji, ale w końcu chyba nasi dziennikarze dopytali i zaczęła się pojawiać informacja, że to spora zasługa tego, że wycinanki z papieru Chińczycy uważają także za swoją specjalność.

Plus należy siÄ™ także chiÅ„skiej obsÅ‚udze pawilonu – pomocni i uÅ›miechniÄ™ci. To plus drugi.

Plus i za polskie jedzenie. Nie wiem co prawda, czy w restauracji w pawilonie wygląda tak, jak przy okazji spotkania, na którym miałem okazję się znaleźć, ale jest smacznie i w miarę polsko (krokiety były niezłe).

Sama ekspozycja – ma siÄ™ wrażenie, że jest trochÄ™ pustawo. Z drugiej zaÅ› strony nie da siÄ™ tego uniknąć, bo za bardzo nie ma czasu ani możliwoÅ›ci żeby ChiÅ„czykom powiedzieć coÅ› wiÄ™cej. Tutaj wiÄ™c bez punktów, bo punkty należaÅ‚yby siÄ™ za to, co do tej pory zrobiono jeÅ›li chodzi o promocjÄ™ Polski, ewentualnie za to, co po EXPO bÄ™dzie siÄ™ robić w tym kierunku. Bo jeÅ›li nic siÄ™ nie bÄ™dzie robić, albo robić tak, jak do tej pory (czyli bez Å‚adu i skÅ‚adu), to bÄ™dÄ… to pieniÄ…dze wyrzucone w bÅ‚oto. O promocji Polski zresztÄ… wkrótce pozwolÄ™ sobie napisać wiÄ™cej – i bÄ™dzie tam zdecydowanie wiÄ™cej negatywów.

Polski smok w akcji -animowany, komputerowy, mówiÄ…cy po chiÅ„sku i bawiÄ…cy siÄ™ razem z odwiedzajÄ…cymi – oto współczesny smok spod Wawelu

—— ——

PodsumowujÄ…c – jest dobrze. Miedzy bajki wÅ‚ożyÅ‚bym jedynie zapewnienia naszych organizatorów, że robimy jakÄ…Å› furorÄ™. Ze statystyk i informacji do których mam dostÄ™p wynika, że nie jesteÅ›my w pierwszej 10 najpopularniejszych pawilonów (a zazwyczaj nikt nie interesuje siÄ™ tym, co poza tÄ… 10). Argumenty o kilkugodzinnych kolejkach także mnie nie przekonujÄ…. Nie podajÄ…c informacji o przepustowoÅ›ci naszego pawilonu informacja o czasie oczekiwania w kolejce nie stanowi żadnej informacji (to zresztÄ… tyczy siÄ™ wszystkich pawilonów).

To my – Polacy. Po chiÅ„sku witamy goÅ›ci. Tonacja – przydaÅ‚oby siÄ™ nad niÄ… popracować, ale dziÄ™ki napisom wiadomo o co chodzi 🙂

I jeszcze na koniec sÅ‚owo o filmie, który podobno (zdaniem krajowych mediów) robiÅ‚ furorÄ™, czyli naszej historii podanej w 8 minutowej piguÅ‚ce autorstwa Tomasza BagiÅ„skiego. Akurat nie miaÅ‚em okazji oglÄ…dać filmiku, wiÄ™c nie napiszÄ™ o wÅ‚asnych wrażeniach, z drugiej zaÅ› strony – nie byÅ‚oby to obiektywne, bo raz, że do animacji pana BagiÅ„skiego mam sÅ‚abość, dwa – jestem Polakiem i na wÅ‚asnÄ… historiÄ™ spoglÄ…dam inaczej, niż osoby nie bÄ™dÄ…ce Polakami – a to w koÅ„cu dla nich film.

Udana animacja o naszym kraju. Przyjemniej by się oglądało, gdyby było lepsze nagłośnienie.

Tak wiÄ™c jeÅ›li chodzi o film – nie widać zachwytów zwiedzajÄ…cych. Nie komentuje siÄ™ filmiku, nie ma zbyt wielu opinii. Te do których dotarÅ‚em, wskazywaÅ‚y, że wymowa filmu jest trochÄ™ przygnÄ™biajÄ…ca – oto Polska walczÄ…ca non stop. Chyba nie takie byÅ‚y zamierzenia autorów.

CoÅ› na zÄ…b i coÅ› do kupienia – a wszystko nasze, polskie.

Tu także wskazówka dla dziennikarzy polskich – nie wystarczy zapytać kilku ChiÅ„czyków wyrwanych z tÅ‚umu po seansie, jak oceniajÄ… film, czy ogólnie – polski pawilon. Åšwiadczy to tylko o tym, że nie wiedzÄ… nasi dziennikarze, że trudno od ChiÅ„czyka (jeÅ›li nie jesteÅ›my z nim na przyjacielskiej stopie) usÅ‚yszeć wprost jakÄ…Å› negatywnÄ… opiniÄ™. ChiÅ„czyk powie ‘może być’, ‘ujdzie’ – nie powie zaÅ› – ‘nie podobaÅ‚o mi siÄ™’. W ten sposób można odnieść wrażenie, że negatywnych opini nie ma – co nie do koÅ„ca odpowiadać bÄ™dzie prawdzie.