2009 March

Zapiski z Państwa Środka

Szanghaj Tarn.Góry/Kraków

Czyżby znowu o taksówkach?
Sunday March 29 2009, 9:50
Dział: Chiny

Po ‘A może coÅ› o taksówkach’ i ‘BÄ™dzie znowu o taksówkach’ czas na kolejna literÄ™ alfabetu – czyli ‘Czyżby znowu o taksówkach’ ;-)

Wiem, zapewne mi się oberwie, że robię się ostatnio monotematyczny. Co zrobić, jeśli pracy mnóstwo i sporo czasu spędzam tak, jak spędzam. Pisać o obowiązkach związanych z pracą nie będę (to chyba oczywiste), więc zostaje mi pisać o rzeczach pozostałych. A z tych pozostałych, to spędzam sporo czasu w samolotach, samochodach, autokarach i taksówkach ;-)

WiÄ™c żeby już zakoÅ„czyć cykl pisania o taksówkach – ostatnie zdjÄ™cie. Tym razem zrobione w taksówce w Ningbo. Niech mi ktoÅ› wyjaÅ›ni, jak taka ‘klatka’ ma kierowcÄ™ obronić? Taksówkarz nie potrafiÅ‚ mi odpowiedzieć, tylko go jeszcze niepotrzebnie wystraszyÅ‚em – może myÅ›laÅ‚, że zaraz z czymÅ› ostrym wyskoczÄ™.

Na tym – mam nadziejÄ™ – zakoÅ„czÄ™ cykl taksówkarski.

I dla odmiany, żeby byÅ‚ powiew Å›wieżoÅ›ci i coÅ› nowego na blogu siÄ™ pojawiÅ‚o – zdjÄ™cia windy w hotelu, w którym siÄ™ zatrzymaÅ‚em w Ningbo. Hotel stosunkowo niewielki, ale japoÅ„ski – znaczy siÄ™ – Å‚adnie urzÄ…dzony, wszystko pomyÅ›lane z gÅ‚owÄ…. Ale że hotel w Chinach, to i chiÅ„skich zwyczajów trzymać siÄ™ wypada.

I tak oto czwartego piętra nie ma. Nie wybudowano ;-)

To żart oczywiÅ›cie. Tym niemniej czwarte piÄ™tro nie figuruje na spisie piÄ™ter w windzie – z racji na chiÅ„ski przesÄ…d i uważanie cyfry cztery za nieszczęśliwÄ…. SkÄ…d ‘czwórce’ taka rola niewdziÄ™czna przypadÅ‚a? Ano wszystkiemu ‘winny’ jÄ™zyk chiÅ„ski, w którym wymowa ‘cztery’ podobna jest do wymowy sÅ‚owa ‘Å›mierć’.

Ot, to jako uwaga, że tony w chińskim to ważna rzecz.


Jeśli podoba Ci się ten wpis, uważasz go za ciekawy - 'zalinkuj' do niego.
Jak to zrobić? To proste - przekopiuj poniższy kod (CTRL+C) a następnie wklej go (CTRL+V) na swojej stronie
Odnośnik do wpisu będzie wyglądał tak:Czyżby znowu o taksówkach?


Lato idzie, praca wre
Monday March 16 2009, 2:17
Dział: Chiny

Po wyjÄ…tkowo pracowitych ostatnich tygodniach, po licznych podróżach, miÄ™dzy innymi po spÄ™dzeniu piÄ™ciu godzin na pokÅ‚adzie samolotu z Shenzhen do Szanghaju, gdzie na koniec okazaÅ‚o siÄ™, że lotu nie bÄ™dzie, po negocjacjach przed i po jedzeniu (te przed jedzeniem poskutkowaÅ‚y problemami żołądkowymi dnia nastÄ™pnego – pytanie tylko, czy byÅ‚ to przypadek, czy partner w negocjacjach niezadowolony), po spotkaniach licznych, gdzie z jednego od razu udawaÅ‚em siÄ™ na kolejne, po reanimowaniu laptopa, który w koÅ„cu w którymÅ› z kolejnych hoteli poddaÅ‚ siÄ™ w walce z wirusami – po tym wszystkim – w koÅ„cu w Szanghaju :-)

—– —– —– —– —– —–
Z cyklu – gÅ‚odny? Na co czekasz!

Torebki już nie bÄ™dzie…


Jeśli podoba Ci się ten wpis, uważasz go za ciekawy - 'zalinkuj' do niego.
Jak to zrobić? To proste - przekopiuj poniższy kod (CTRL+C) a następnie wklej go (CTRL+V) na swojej stronie
Odnośnik do wpisu będzie wyglądał tak:Lato idzie, praca wre