Wpisy Komentarze

Zapiski z Chin » Archiwum

Czy Polska powinna brać udział w zimowej olimpiadzie w Pekinie?

Czy Polska powinna brać udział w zimowej olimpiadzie w Pekinie?

Pytanie zasadne, choć spóźnione – bo jak wiemy, cześć naszych sportowców już do Chin dotarła (z większymi czy mniejszymi przygodami). Skąd więc takie pytanie? Ano stąd, że jeśli to mają być zawody, na których każdy sportowiec chce osiągnąć jak najlepszy wynik, to wybieranie się do innego kraju, szczególnie kraju jak Chiny gdzie do walki w COVIDem podchodzi się wyjątkowo poważnie i gdzie nie dopuszcza się żadnej taryfy ulgowej, mija się w tym czasie z celem (żeby było … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Azja, Chiny

Sylwester Marzeń z Omikronem

Sylwester Marzeń z Omikronem

O takim wydarzeniu wirus marzył – to rzeczywiście sylwester marzeń i omikron już zapowiedział, że też będzie, bo w sumie to zawsze chciał Zakopane zobaczyć. Taka okazja może się nie przydarzyć ponownie.    A teraz poważnie – nie jestem w stanie pojąć tej logiki. Mamy po kilka TYSIĘCY zgonów tygodniowo z powodu COVIDa, a telewizja PUBLICZNA organizuje imprezę otwartą, Sylwestra Marzeń z Omikronem (oficjalnie nazywa się to Sylwester Marzeń z Dwójką, no ale wiadomo, kto będzie gwiazdą)   Czy … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Chiny, Różne

Bojkot zimowej olimpiady w Pekinie, czyli gra Joe Bidena

Bojkot zimowej olimpiady w Pekinie, czyli gra Joe Bidena

Bojkot wydarzenia sportowego przez jakiś kraj nie jest czymś nowym – mieliśmy już do czynienia z podobnymi przypadkami w historii, żeby wspomnieć bojkot igrzysk w Montrealu w 1976 przez państwa afrykańskie, w Moskwie w 1980 (przez USA i ich sojuszników) oraz w 1984 w Los Angeles przez państwa bloku radzieckiego. Dzisiaj natomiast o bojkocie igrzysk olimpijskich w Chinach, które to wydarzenie bojkotować będą USA – jak to nam w tym tygodniu oficjalnie zakomunikowały.     USA zdają się w … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Chiny

COVID? Końca nie widać…

COVID? Końca nie widać…

Zeszły tydzień poniedziałek i wtorek to dla mnie spotkania w Szanghaju z klientami. W środę przyjechałem do Ningbo, miasta położonego od Szanghaju o jakieś 300km. Tu mam jedno z biur, więc część mojego czasu w tygodniu spędzam w tym mieście. W piątek wracam do Szanghaju. Wyjeżdzam o 9, o 12 jestem w Szanghaju. Można rzec – tydzień jak zawsze. Tym razem jednak niedługo po dotarciu do celu dostaje telefon z biura – szuka mnie policja, … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Chiny

Pamięci Profesora Sławińskiego

Pamięci Profesora Sławińskiego

Zapewne każdy z nas ma jakiegoś nauczyciela, któremu sporo zawdzięcza – nawet, jeśli przekonuje się o tym dopiero po latach. Dzisiaj piszę o takiej osobie – świętej pamięci profesorze Romanie Marii Sławińskim. Choć moja przygoda z Chinami zaczęła się znacznie wcześniej, to momentem przełomowym były studia na UJocie. Na UJ-ocie trafiłem do Katedry Bliskiego i Dalekiego Wschodu profesora Kapiszewskiego, a trafiłem tam, bo chciałem moim zainteresowaniom związanym z Chinami nadać jakąś zorganizowaną formę. Trafiłem nie dość, … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Chiny, Polecane

Wechat, czyli o wyższości gotówki nad techniką

Wechat, czyli o wyższości gotówki nad techniką

Technika pomaga w wielu sprawach. Ale też uzależnia, a jak każde uzależnienie nie jest to stan pożądany. Dzisiaj o elektronicznych płatnościach i aplikacji instytucji – Wechat.     Niektórzy w Polsce być może znają tą aplikację, jako świetny komunikator, ale w Chinach to prawdziwa instytucja, za pomocą której można załatwić dziesiątki spraw, nie tylko zrobić zakupy w internecie, zapłacić rachunki, zapłacić za taksówkę czy śniadanie/lunch/obiad.   Wśród zachwytów nad funkcjonalnościami jest i łyżka dziegciu. Ale od początku.   Nie tak dawno Wechat … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Chiny

Czy Chiny pójdą drogą Singapuru?

Czy Chiny pójdą drogą Singapuru?

Czytając opracowania dotyczące Chin (nie wspominając już faktu, że mieszkam tutaj 15 lat) coraz częściej dochodzę do wniosku, że poza wąskim wycinkiem tego, co dzieje się wokół nas w Europie, wiemy niewiele. To nie byłoby jeszcze aż tak deprymujące, gdyby nie fakt, że Ci, którzy decydują o kierunkach rozwoju Polski nie są zainteresowani zmianą tego i sami przejawiają ograniczone zainteresowanie tym, co dzieje się trochę dalej niż Warszawa i polska prowincja.    Rozmawiając o Chinach często spotykałem … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Azja, Chiny, Różne

World Happiness Report 2021 (English)

World Happiness Report 2021 (English)

COVID-19. It’s not over yet, but as we struggle with next (hopefully weakening) waves, it’s time to look into the future. And draw some lessons from what we learned so far. The World Happiness Report 2021 gives us some directions and I recommend you to take a look at it. It’s a publication of the Sustainable Development Solutions Network, powered by data from the Gallup World Poll and Lloyd’s Register Foundation.   Few highlights for those too busy … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Azja, Chiny, Różne

Polsko-Chińska Izba Gospodarcza w Szanghaju. Reaktywacja?

Polsko-Chińska Izba Gospodarcza w Szanghaju. Reaktywacja?

Chodź, opowiem Ci bajeczkę, bajka będzie krótka… Z popielnika na nasz kraj iskiereczka mruga Mieli być Jankesi Trumpa, ale nam nie wyszło Niech więc będą duże Chiny, pal licho to wszystko… Bajka, jak to napisałem, będzie krótka. Dawno temu (bez mała 10 lat temu, w roku 2012) w Szanghaju grupa ludzi związanych z polskimi firmami (głównie państwowym KGHMem posiadającym w Szanghaju biuro – to ważne) wpadła na pomysł utworzenia Polsko-Chińskiej Izby Gospodarczej w Szanghaju. Znalazłem się nawet na liście … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Chiny, Różne

Po angielsku: Pandemic, power crunch and real estate market in China. Plus common prosperity.

Po angielsku: Pandemic, power crunch and real estate market in China. Plus common prosperity.

Dzisiaj ponownie tekst po angielsku, który zamieściłem na portalu LinkedIn. Mam nadzieję, że i tutaj zainteresuje Czytelników!   Pandemic, power crunch and real estate market in China. Plus common prosperity.   1. Pandemic and how China will tackle it during winter months. Is ‘zero tolerance’ policy to be upheld? Even though China seems to be internally managing situation very well, with quickly arranged mass testing and local travel restrictions, but it is taking toll on its economy. It was recently … Czytaj tutaj »

Wpis z kategorii: Chiny

Translate/Tłumacz