Wpisy Komentarze

Zapiski z Chin » Wpisy z tagiem "COVID-19"

Wskoczyć na falę. COVIDową falę.

Wskoczyć na falę. COVIDową falę.

JeÅ›li jeszcze nie wiecie, to w Chinach mamy od poÅ‚owy kwietnia do czynienia z kolejnÄ… (nie przypomnÄ™ sobie już którÄ…) falÄ… zarażeÅ„ COVIDem. JeÅ›li wierzyć profesorowi Zhong Nanshan, jednemu ze znanych specjalistów od COVIDu w Chinach, ale znanemu ChiÅ„czykom także z epidemii SARS, szczyt zakażeÅ„ Chiny majÄ… osiÄ…gnąć w drugiej poÅ‚owie czerwca. prof. Zhong Nanshan – w Chinach postać bardzo dobrze znana Wtedy to tygodniowa liczba potwierdzonych przypadków ma siÄ™gnąć 65milionów. Obecnie jest podobno jakieÅ› 40-45 … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Chiny

Spokojnie żyję / Spokojnie, żyję.

Spokojnie żyję / Spokojnie, żyję.

PisaÅ‚em o tym, ale jak uczÄ… doÅ›wiadczenia, o pewnych sprawach trzeba przypominać, bo wszyscy w bieżącej pogoni za informacjami zapominajÄ…, o czym czytali/sÅ‚yszeli przed tygodniem. A wiÄ™c – nie zwracajcie uwagi na oficjalne statystyki dotyczÄ…ce infekcji COVID w Chinach, czy też liczby zgonów spowodowanych COVID. Te liczby – czego powinny nas nauczyć nasze doÅ›wiadczenia z Polski, czy z Europy – nie majÄ… wiÄ™kszego znaczenia w sytuacji, gdy zmienia siÄ™ sposób ich liczenia. Co to … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Azja, Chiny

Szczyt zarażeń COVID w Szanghaju

Szczyt zarażeń COVID w Szanghaju

JeÅ›li wierzyć Zhang Wenhong, jednemu z chiÅ„skich ekspertów zajmujÄ…cych siÄ™ chorobami zakaźnymi, to maksimum infekcji Szanghaj zobaczy w ciÄ…gu najbliższych 3-4 tygodni, zaÅ› uporanie siÄ™ z COVIDem zajmie Szanghajowi 3-6 miesiÄ™cy. Co to oznacza? Oznacza to chaos. Dlaczego? Jak pisaÅ‚em wczeÅ›niej, zielone kody zdrowia wciąż wymagane sÄ… m.in przez szkoÅ‚y. W klasie jest pozytywny przypadek? CaÅ‚a klasa wraca do domów i przechodzi na zajÄ™cia online. Dla wielu rodzin to jest wyzwanie, bo kto w takiej sytuacji … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Azja, Chiny

Wsiąść do pociÄ…gu… albo nowego samolotu!

Wsiąść do pociÄ…gu… albo nowego samolotu!

Szanghaj, uczÄ…c siÄ™ na doÅ›wiadczeniach ostatnich kilku dni chociażby Pekinu, próbuje przygotować siÄ™ na wielce prawdopodobne ‘zatkanie’ przepustowoÅ›ci w szpitalach i oÅ›rodkach kwarantanny. Temu m.in sÅ‚uży możliwość, jakÄ… dano studentom uczÄ…cym siÄ™ na uczelniach w Szanghaju – mogÄ… wystÄ…pić o zwolnienie z zajęć i udać siÄ™ do swoich miast rodzinnych. JeÅ›li zdecydujÄ… siÄ™ pozostać w Szanghaju, to w dalszym ciÄ…gu muszÄ… robić testy co 48h. Akurat studenci to zapewne nie najwiÄ™ksza grupa spoÅ›ród tych, którzy … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Chiny

Hokus Pokus. Były restrykcje? To już nie ma.

Hokus Pokus. Były restrykcje? To już nie ma.

Dzisiaj zostaÅ‚y opublikowane przez specjalnÄ… komisjÄ™ ds koronawirusa kolejne wytyczne dotyczÄ…ce restrykcji COVIDowych . Jak zwykle diabeÅ‚ tkwi w szczegółach i wszystko rozbije siÄ™ o dwie kwestie: w jakiej postaci te wytyczne zostanÄ… wcielone w życie (tzn jakie bÄ™dzie ich rozumienie przez niższe szczeble wÅ‚adzy)?co wydarzy siÄ™, kiedy wzroÅ›nie liczba zainfekowanych? Zanim sobie pogdybam, zobaczmy jakie to zmiany wprowadzajÄ… Chiny (luźne tÅ‚umaczenie punktów z oficjalnego komunikatu – skupiam siÄ™ tylko na najistotniejszych punktach i poniżej dajÄ™ krótki … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Azja, Chiny

Mniej niż zero…COVID

Mniej niż zero…COVID

W niedzielÄ™ dowiedziaÅ‚em siÄ™ od mojej ekipy z Ningbo, że w tymże mieÅ›cie zniesionych zostaje sporo dotychczasowych restrykcji COVIDowych. Ot, tak – z dnia na dzieÅ„. Wszystko wspaniale, ale spowodowaÅ‚o to spore zamieszanie 😉 Moje osiedle w Ningbo najpierw nie wiedziaÅ‚o co mi odpowiedzieć na moje pytanie, czy przyjeżdżajÄ…c z Szanghaju potrzebujÄ™ czegokolwiek, czy też nie – po czym dopiero drugiego dnia (jak już i tak siÄ™ pojawiÅ‚em, bo w koÅ„cu praca nie czeka) odpisali … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Chiny

(Ziew) zero COVID w praktyce…

(Ziew) zero COVID w praktyce…

Nigdy nie byÅ‚em w paÅ„stwie muzuÅ‚maÅ„skim, gdzie ze snu do porannych modłów skoro Å›wit budzi gÅ‚os muezzina ze szczytu pobliskiego minaretu. NamiastkÄ™ tego, jak to może wyglÄ…dać zapewniajÄ… mi … Chiny. Co prawda to nie muezzin a strażnik, co prawda nie wzywa do modłów, ale do porannych testów, ale reszta siÄ™ zgadza – zaczyna siÄ™ wczeÅ›nie rano. Jest 6 rano. Na zewnÄ…trz wciąż lekki półmrok – sÅ‚oÅ„ce jeszcze nie wzeszÅ‚o a do tego mgÅ‚a czy … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Chiny, Szanghaj

Dzień Singla, Podwójna 11 i luzowanie restrykcji COVIDowych

Dzień Singla, Podwójna 11 i luzowanie restrykcji COVIDowych

DzieÅ„ Singla (11.11) w Chinach to okazja do zakupów, przez niektórych okreÅ›lana nawet mianem ‘Å›wiÄ™ta’ zakupów. ZapoczÄ…tkowna w 2009 roku przez AlibabÄ™ akcja rosÅ‚a przez lata w niesamowitym tempie, by w zeszÅ‚ym roku pochwalić siÄ™ sprzedażą produktów za 540 miliardów RMB (na nasze, po obecnym kursie, to jakieÅ› 343 mld PLN (to jakieÅ› pół tego co mieliÅ›my dostać z KPO), albo jakieÅ› 70% rocznych wpÅ‚ywów budżetu Polski… W tym roku wyjÄ…tkowo Alibaba nie pochwaliÅ‚a siÄ™ od … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Chiny

Zero COVID. Dziękujemy za współpracę.

Zero COVID. Dziękujemy za współpracę.

22.30. Z lektury książki wyrywa mnie telefon. Ki diabeÅ‚ dzwoni o tej porze? – myÅ›lÄ™ sobie. Rzucam okiem na telefon. Ten zaÅ› radoÅ›nie wyÅ›wietla mi informacjÄ™, że to telefon z lokalnego centrum epidemiologicznego. Jest godzina 22.30. Pierwsza myÅ›l – nie mam ochoty na rozmowÄ™ o tej porze. Ale potem myÅ›lÄ™ sobie, że jak nie odbiorÄ™, to bÄ™dÄ… dzwonić przez kolejnÄ… godzinÄ™. Odbieram zatem. Tak? DzwoniÄ™ z lokalnego centrum epidemiologicznego. Aha. Czy przyjechaÅ‚eÅ› dzisiaj do Ningbo?Tak. SkÄ…d przyjechaÅ‚eÅ›? … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Chiny

Tani parking, czyli 1600pln za 48 dni

Tani parking, czyli 1600pln za 48 dni

Powrót do Ningbo nie mógÅ‚ siÄ™ obejść bez przygód, ale byÅ‚bym rozczarowany, gdyby takowych nie byÅ‚o. Wszak afrykaÅ„skie upaÅ‚y (ponad 40 stopni w Szanghaju!) to za maÅ‚o. Zaczęło siÄ™ od wyjazdu z parkingu w Szanghaju. ZrobiÅ‚em show, bo zapÅ‚aciÅ‚em za parking 2304 rmb (jakieÅ› 1600pln). Cena niewygórowana, bo za 48 dni 🙂 PrzypomniaÅ‚ mi siÄ™ wtedy pewien dowcip, który poniżej: — — — — — Mr Singh wchodzi do banku w centrum Londynu i prosi o … Czytaj wpis »

Wpis z kategorii: Chiny, Szanghaj

Translate/Tłumacz